miércoles, 16 de diciembre de 2009

¿ Conoces Argentina ?

¿ Conoces Argentina ? O si conoces, no conoces todo !!!Pues para empezar… Una pequeña presentación de Argentina...
Argentina es un país de América del Sur. Es una república dividida en 23 provincias y en una ciudad autónoma, Buenos Aires, la capital.

Tiene fronteras con Brasil, Chile, Uruguay, Bolivia y Paraguay.
Tiene 40 milliones de habitantes. Y es uno de los países mas grandes de America de Sur con 2.780.400 km2 (Brasil es mas grande todavía) .
Pero una gran parte es no habitable: menos de 14 habitantes por km2.

Su lengua lengua oficial es el español y su moneda es el peso. 1peso = 5euros.
La presidenta es Cristina Fernández de Kirchner. 

Te preguntaras porque hablo de Argentina ?! Este año tenemos una asistente de español que viene de Argentina..

Se llama Jimena. Tiene 30 años y todos sus dientes! Viene de Argentina. Es profesora de francés y guía de turismo.
Tiene 2 hermanos, se llaman Sebastián y Darío, que tienen 29 y 28 años y una hermana, se llama Guadalupe que tiene 26 años.
Sus padres se llaman Enrique y Nelly. No tiene novio.
Tiene dos gatos y dos perros. Habla el español y el francés. Le gusta ir sobre facebook, leer, caminar y bailar la salsa.
Pero no le gusta la comida francesa!!! (si me gusta a excepción de algunas cosas). En Francia vive en Nancy y viene a Metz en tren.
Ahora, sabes TODO !!!
                                                                                                                                 Louise Pidoux 3è4

Jimena Ruarte a dit "está muy lindo lo que escribió Louise"

viernes, 6 de noviembre de 2009

¡Hola a los alumnos de tercero europeo !.




Lo siento por no haber estado el viernes ! ya nos veremos el próximo lunes y para ello he aquí (voici) unas cositas que quiero que me hagáis.


1. Sur la feuille »El culto de los muertos en México », donnée avant les vacances, faire l’exercice en utilisant la structure « se + 3è pers. Sing ou pluriel » en faisant des phrases !!!!!
Ejemplo : se cantan canciones alegres para acoger a los muertos.

2. voici 3 sites à voir absolument

* El Día de los muertos

* Los mariachis

* deux vidéos très bien faites et très complètes :
Algunas palabras sacadas de la grabación del video para ayudaros a comprender
espantosas =effrayantes
alfeñique = pâtisserie en sucre
anarajanda : de color naranja
figuras de barro = figurines en terre cuite
un camino = un chemin
llevar disfraces = disfrazarse

video 1
video 2

3. après avoir lu, vu et écouté la vidéo, tu sais à présent quels sont les éléments, les objets qu’il doit y avoir sur l’autel. (au moins 10).

4. puis, va sur le site ci-dessous pour construire un autel virtuel sur lequel tu mettras tous les objets retenus et leur signification (tu décriras au fur et à mesure ce que tu y mets).
utilise la structure « se +3ème pers et des verbes différents pour chaque phrase
ejemplo : se decora con papel picado que da colorido (des couleurs) y alegría de vivir.
Rajoute à la main des objets si nécessaire
Imprime l’autel avec tes explications

construire un autel virtuel


5. si tu as le temps et encore l’envie …tu peux aller sur le site pour apprendre à confectionner des napperons, des guirlandes avec du « papel picado »

fabriquer du papier piqué

domingo, 27 de septiembre de 2009

¿importante el español ...? pues sí


EL ESPAÑOL
EN EL MUNDO

Sabías que...

El español es la tercera lengua oficial más hablada en el mundo (tras el chino mandarín y el inglés) -400 millones de personas la tienen como lengua materna en 21 países y en 4 continentes.


¿Sabías también que hay más de 40 millones de hispanohablantes en Estados Unidos?

Con estas cifras, Estados Unidos ya es el segundo país en hispanohablantes en todo el mundo y, si la tendencia de crecimiento del español sigue como hasta ahora, en el año 2050 podría convertirse en el país con más hispanohablantes en todo el mundo, por delante de México.